Esta obra contiene las famosas cartas atribuidas a sor Mariana Alcoforado, conocida como la monja portuguesa, que fueron publicadas por primera vez en París en 1669. De las cinco cartas aquí contenidas resulta una historia sencilla: un oficial al servicio de Portugal en su lucha por independizarse de España (1663) conoce a una religiosa, a quein seduce y engaña durante dos meses. Ella se enamora, y por ese amor se expone a perder su reputación, a la furia de sus familiares, a la severidad de las leyes de su país contra las religiosas y sobre todo a la ingratitud del amado que regresa a Francia dejándola en el olvido, sólo enviándole una que otra carta fría, hasta olvidar sus promesas. Ella le escribirá y estas Cartas de amor de una monja portuguesa testimonian una incontenible pasión que alternadamente se tiñe de amor, despecho, orgullo, arrepentimiento y esperanza, con la ilusión de que él envié por ella desde Francia.
