En estas "fabulas de un padre a su hija" como las subtitulo su traductora, los asuntos mas importantes que preocuparon Max Nordau adoptan la forma de preciosas y cuidadas narraciones aptas para ser comprendidas por una niña. Cuando quiso transmitir a su hija Maxa los relatos que habian de ayudarla a crecer y a ser feliz, el grave intelectual Nordau escogio sumergirla en un reino de fantasia poblado por silfides, gnomos y pajaros parlanchines.
El autor abrió con esta obra una grieta en su fachada materialista y dejó escapar su imaginación y su sensibilidad, creando un sinfin de imágenes de gran plasticidad y carga simbólica.
El sionismo es un movimiento político internacional que propuso desde sus inicios el restablecimiento de una patria segura para el pueblo judío en la Tierra de Israel (Eretz Israel).1?2? Dicho movimiento fue el promotor y responsable en gran medida de la fundación del Estado de Israel.
Aunque sus orígenes son anteriores, el movimiento político laico actual fue establecido oficialmente por el periodista austro-húngaro de origen judío Theodor Herzl a fines del siglo XIX. El movimiento tiene como objetivo fomentar la migración judía a la Tierra Prometida y fue exitoso en la fundación del Estado de Israel en 1948, siendo actualmente el único Estado judío del mundo. El sionismo constituye una rama del fenómeno más amplio del nacionalismo moderno.3?4? Descrito como un "nacionalismo en la diáspora",5? el sionismo se autodefine como un movimiento de liberación nacional6?, cuyo objetivo es la libre autodeterminación del pueblo judío.
Maxa Nordau nació el 10 de enero de 1897. Sus padres fueron Max Nordau (18491923) y Anna Dons-Kaufmann. Su padre era un médico, nacido en Alemania, que estuvo asociado con Theodor Herzl en la creación del estado de Israel . En 1892 había escrito, escribió Degeneración , en la que atacó violentamente el arte degenerado y la literatura de la época.
Su madre, Anna Dons-Kauffman, era viuda con cuatro hijos cuando se casó con Nordau.
Maxa creció en un ambiente de clase media.
Su padre escribió un libro de cuentos de hadas para Maxa con mensajes cuidadosamente seleccionados, que publicó en 1905.