"Los autores de esta obra analizan los derechos humanos como relaciones de poder, discursos políticos y performativos, normas internacionales, organización institucional y movilización social. Esto nos obliga a pensar los derechos humanos desde diferentes ciencias sociales: la sociología política y jurídica, la antropología jurídica, las políticas públicas, la teoría de la democracia, entre otras. Desde la perspectiva que dan estas disciplinas, siguen vigentes muchas preguntas sobre los derechos humanos: ¿empoderan o desempoderan a los sujetos colectivos?, ¿Ayudan a oponerse al poder criminal?, ¿Mantienen o confrontan el estatus quo? ¿La universidad de los derechos constituye o se opone a la diversidad cultural?, ¿Responden a la equidad social o se sirven de ella?, ¿Cómo inciden en este debate las orientaciones de perspectiva de género y diversidad sexual?, ¿Qué papel cumplen en la construcción de una memoria colectiva?, ¿Cómo impactan en la normatividad internacional los movimientos sociales transnacionales?"
