Hace casi cinco milenios, los artistas chinos se especializaron en la escritura e ilustración de los manuscritos de amor (libros de cabecera) para que los usaran las clases altas. En estos manuscritos se enseñaba, a varones y mujeres, las técnicas sexuales adecuadas de acuerdo al espíritu del Tao, el yin y el yang. El Loto Dorado presenta lo mejor de los escritos, poemas e ilustraciones chinos del campo del amor y el erotismo a través de una traducción clara y moderna.