Reúne la escritura apócrifa de Max Aub, conjunto narrativo formado por las novelas "Jusep Torres Campalans", "Vida y obra de Luis Álvarez Petreña" y "Juego de cartas". Aub supo entrever la importancia de la mixtificación plasmando en estas novelas un juego de ficción sobre un escenario de autenticidad histórica. La primera de ellas narra la biografía del pintor Jusep Torres Campalans, amigo de Picasso e inspirador del cubismo. Está concebida como un libro de arte, con la reproducción de su obra plástica, realmente pintada por Aub. En "Vida y obra", tiene lugar la invención del ficticio, ensimismado y muy mediocre escritor Luis Álvarez Petreña. Por último, el "Juego de cartas" está formado por dos mazos de naipes, con una epístola por una cara -que componen, en conjunto, otra novela más- y el dibujo de la baraja al que corresponde por la otra, obra este de Jusep Torres Campalans.
