Tatiana de la Tierra nació en Colombia el 14 de mayo de 1969, y emigró a los Estados Unidos en 1969 a la edad de ocho años.
Latina, lesbiana, bibliotecaria, editora, escritora, poeta... falleció el 31 de julio de 2012, después de enfrentar por varios años el lupus, la pérdida de sus riñones y el avance del cáncer.
Varios años pasaron para finalmente poder editar el legado de Tatiana, fue nuestra intención que ella lo viera en vida, que le diera los toques finales, que escucháramos juntas sus carcajadas durante su presentación, pero la vida es así, los recursos han escaseado, los demonios dominan el mundo, los planes de vida cambian.
Por fin tenemos el audio-libro que Tatiana nos dejó, es un proyecto que para nosotras en LeSVOZ forma parte de un esfuerzo mayor, no solo por los tiempos y los recursos, sino por lo que siempre ha significado para nosotras el hacer posible que las voces de las mujeres lesbianas, creadoras, que han sido silenciadas por milenios, se escuchen y sean ellas mismas, las que nos digan lo que para cada una es el amor entre mujeres.
Tatiana no está aquí, pero ella es de esta tierra, es Póstuma, es Tatiana de la Tierra.
Mariana Pérez Ocaña, Editora.
