Marc y su hermana melliza Terri se mueren por pasar el verano en la casa del lago de su tio Nicolas. Aun cuando su tio es un viejo cascarrabias, Marc y Terri adoran el lago y sus amigos del verano de la Colina La Gruta. Sin embargo, este verano es diferente. De repente, aquel lago que una vez fue tranquilo esta plagado de lanchas a motor, pescadores y una multitud de gente. Aun peor es el espeso lodo que cubre embarcaciones, muelles y bañistas. Cuando Terri va a nadar y no regresa, Marc se pregunta que es exactamente lo que se esconde debajo del agua...
