El matrimonio secreto de Fridolin (1875) ocupa un lugar singular en la historia de la literatura homoerótica. Publicada en pleno apogeo de la moral burguesa, narra un flechazo mutuo entre dos varones con final feliz, justifica todas las opciones amorosas en una parodia desenvuelta de los diálogos platónicos, y lo hace en un tono de comedia que no ha perdido actualidad ni frescura. La publicó sin merma de su prestigio un autor famoso entonces, Adolf Wilbrandt (1837-1911), como homenaje a un amigo que sentía predilección por los muchachos. La obra reivindica toda la gama de variedades afectivas y ensalza como lo natural lo auténtico, y no un supuesto orden preestablecido; todos sus entrañables personajes obtienen premio al final de la novela. Presentar un mensaje tan radical bajo la envoltura de una comedia de enredo era una opción audaz, pero también inteligente; el talento y la gracia del autor hacen el resto, y hoy cabe leer El matrimonio secreto de Fridolin como una pieza no solo pionera y originalísima, sino gozosa y apta para el público más amplio.
